새드무비 什么意思？

【Sad Movie】（英文就不用翻译了吧。。。）
05年上映的韩国电影

是2005年林秀晶主演的电影 sad movie 在中国的名字叫<真的爱你>

片名：Sad Movie
译名：真的爱你
导演：权宗冠
编剧：权宗冠
主演：车太贤
郑宇成
林秀晶
申敏儿
类型：喜剧
级别：15岁以上可以观看
片长：108分钟
上映日期：2005年10月21日(韩国)

剧情简介
同一个城市，上演四个不同的故事。主人公都在为自己的生活而忙碌，却不得不正视离别来袭。他们缩经历的四种离别不尽然相同，却一致传达出“爱/亲情因离别变得更加美丽，更加珍重”的主题。
热血消防员镇宇(郑宇成饰)打算为女朋友手语翻译秀贞(林秀晶饰)准备一个难忘的世纪求婚。镇宇因为怕丑紧张兼内向，一直错过最好的机会；女友秀贞每天都希望下雨，这样镇宇就不用再进火场。最后，二人能否终成眷属？