求 高手~~~机电英语翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 12:28:26
Recent studies show that of the amount of time an average part spent in a shop, only a fraction of that time was actually spent in the machining process. Let us assume that a part spent 50 hours from the time it arrived at a plant as a rough casting or bar stock to the time it was a finished product. During this time, it would be on the machine for only 2.5 hours and e cut for only 0.75 hour. The rest of the time would be spent on waiting, moving, setting up, loading, unloading, inspecting the part, setting speeds and feeds, and changing cutting tools.
NC reduces the amount of non-chip-producing time by selecting speeds and feeds, making rapid moves between surfaces to be cut, using automatic fixtures, automatic tool changing, controlling the coolant, in-process gauging, and loading and unloading the part. These factors, plus the fact that it is no longer necessary to train machine operators, have resulted in considerable savings throughout the entire manufacturing process and

最近研究表示, 时间每平均部份花费在商店, 只有那时间的分数实际上花费了在用机器制造的过程中。让我们假设, 它到达在植物作为粗砺的铸件或酒吧股票对时间这是完成品的零件度过了50 个小时从时间。在这时间期间, 它会是在机器只2.5 小时和e 被削减在只0.75 小时。时间的剩余在等待上会花费, 行动, 设定,装载, 卸载, 检查零件, 设置加速和饲料, 和改变的切割工具。
北卡罗来纳减少相当数量非芯片生产的时间由选择速度和饲料, 做迅速移动在表面之间被切开, 使用自动装置, 自动工具变动, 控制蓄冷剂, 在过程测量, 和装载和卸载零件。这些因素, 加上事实它不再是必要训练机器操作员, 导致可观的储款在整个制造过程和导致的巨大成长过程中在对北卡罗来纳的使用。

最近的研究表明,对大量的时间,平均花费的一部分,在一间店铺中,只有一小部分,当时实际上是用在机械加工过程。让我们假设有一部份用了50个小时,从时间,它每到一厂作为一个粗略的铸造或酒吧股票,以当时的成品还有一段距离。在这段时间内,将上机只有2.5小时和电子商务减为只有0.75小时。其余的时间将花在等待中,感人至深的成立,装卸,检查的部分,设置速度和饲料,并改变切削刀具。
数控减少的数额非芯片生产时间由选拔速度和饲料,使快速动作之间的表面被切断,用自动装置,自动换刀,控制冷却液,在过程中摸索及装卸部分。这些因素,再加上事实,即它不再是要努力培养和机械操作,也造成了相当大的储蓄在整个制造过程中,并造成了巨大的增长,在使用数控。

建议给200分。这么长。人工翻译很辛苦的。