UC知道求高手翻译3
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/20 19:14:52
남자도 사랑 앞에선 모두 어쩔 수 없다
너를 묻고 살다 자꾸 꺼내 본다
너는 모르겠지 이런 나
말수가 점점 줄어든고
끊은 담배가 또 늘어가고
자꾸만 멍하게 지내는
시간이 점점 길어지고
난 어디에도 마음을
가슴을 둘 수 없는데
표정 없이 살다 마음 없이 산다
나 그런대로 이렇게 (나 표3
너를 묻고 살다 자꾸 꺼내 본다
너는 모르겠지 이런 나
말수가 점점 줄어든고
끊은 담배가 또 늘어가고
자꾸만 멍하게 지내는
시간이 점점 길어지고
난 어디에도 마음을
가슴을 둘 수 없는데
표정 없이 살다 마음 없이 산다
나 그런대로 이렇게 (나 표3
남자도 사랑 앞에선 모두 어쩔 수 없다
在爱情面前男人也一样无可奈何（无能为力）。
너를 묻고 살다 자꾸 꺼내 본다
埋葬你我存活，经常取出来看。
너는 모르겠지 이런 나
也许你不懂这样的我
말수가 점점 줄어든고
口（嘴）一点一点收缩
끊은 담배가 또 늘어가고
截断的烟又增长
자꾸만 멍하게 지내는
不停的（一个劲的）发呆（愣神）度过的
시간이 점점 길어지고
时间一点一点变长（变久）
난 어디에도 마음을 가슴을 둘 수 없는데
我在哪里都不能把心安放在胸膛里
（意思差不多是说，我心胸总那么狭隘）
표정 Ꮗ