你跟您有什么区别？

[你]nǐ
◎ 称对方，多称指一个人，有时也指称若干人：～厂。～方。
◎ 泛指任何人：～死我活。

[您]nín
“你”的敬称。

生活中，通常对表示尊敬的人，使用“您”字。

您：
1."您"：第二人称代词“你”的敬称。
2.“你”用作复数时可以说“你们”，而“您”用于复数时一般不说“您们”，而是在“您”后面加数量词，如“您二位”“您几位”。
你：
1.称谈话的对方（一个人）。如“你好”
2.泛指任何人，包括说话人自己。如“他那认真劲儿真叫你佩服”。
3.与“我”或“他”配合使用，表示许多人参与或相互间做什么。如“你一句，我一句”等。
4.表示第二人称复数，相当于“你们”，用于工厂、学校、机关等相互间称对方。如“你厂”“你方”等。

就是存在尊敬之分！