UC知道急需专业的英文翻译啊？
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/20 20:16:32
帮忙翻译这个例子啊，是论文引用的，所以要求要准确点哦，万分感谢！
“一个很高级别的副总裁经常出入巴林——一个准许酒精进出的国家。他后来被派往邻近卡塔尔去进行一个无限期的长期谈判。基于对成功的信念，他放了两瓶白兰地在他的背包，准备在仪式后与他的同事庆祝。结果，他不单止在严谨的回教国家里的一个对习俗虔诚的男子立刻赶走，且他的公司也成为不受欢迎和被指令永不能重返的对待。卡塔尔人的态度是认为此人尝试藐视源远流长的宗教信条，无论他或他的公司，结果都被视为不适合与之签约的。”
“一个很高级别的副总裁经常出入巴林——一个准许酒精进出的国家。他后来被派往邻近卡塔尔去进行一个无限期的长期谈判。基于对成功的信念，他放了两瓶白兰地在他的背包，准备在仪式后与他的同事庆祝。结果，他不单止在严谨的回教国家里的一个对习俗虔诚的男子立刻赶走，且他的公司也成为不受欢迎和被指令永不能重返的对待。卡塔尔人的态度是认为此人尝试藐视源远流长的宗教信条，无论他或他的公司，结果都被视为不适合与之签约的。”
A high-level vice president frequented Bahrain - a permit from the state alcohol. Later, he was sent to neighboring Qatar to conduct a long-term negotiations indefinitely. Based on the success of faith, he took two bottles of brandy in his backpack, in preparation for after the ceremony to celebrate with his colleagues. The result, he not only was driven off in strict Muslim countries where one pair of custom as devout men immediately , but his company has become unpopular and the instructions never to return to treatment. Qataris attitude is that this person tried to defy a long history of religious creed, whether he or his company, the results are considered not suitable for signing with .