英语翻译:期中考试总算结束了...

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/09 06:07:28
期中考试总算结束了...在今天下午第一场英语考试的过程中...事实上并没有很专心...我一直在想着考前1个小时你对我说的话...我不觉得这是个很严重的打击...因为今天我还笑得出来...我说过要祝福你们了...那就一定会说到做到的...我曾经的王子...你要幸福哦!

你永远的坚强后盾

选择机译是对楼主智商的侮辱!
译后感:好伤感啊!
女子,你也要幸福哦!
The midterm was ended finally. In the middle of the English examination this afternoon,I was not so concentrating actually, for I was think the words you told me right one hour before the exam all the time.I do not think this is a very severe strike, for I could laught today. I said that I would congratulate to you two, then you can mark my words.My prince at one time, wish you happy!

your tough supporter forever

期中考试总算结束了...在今天下午第一场英语考试的过程中...事实上并没有很专心...我一直在想着考前1个小时你对我说的话...我不觉得这是个很严重的打击...因为今天我还笑得出来...我说过要祝福你们了...那就一定会说到做到的...我曾经的王子...你要幸福哦!
The mid-tram exam was over at last...In the first English exam this afternon... I was not very much concentrated...I had been thinking about the words you had said to me an hour before the exam...I don't feel it's a severe blow...because I can still smile today...I siad I would wish you the best...And I will carry out what I said..My former prince...Make yoursel