请问舒马赫为什么被称为舒米?

1.Schumach－－－Schumy 就像 Tom－－Tommy Jim－－Jimmy Rick－－Ricky
2.叫起来很亲近,就像舍弗琴科，也会叫他舍瓦一样！
3.他在得冠军后表现得很孩子气
4.这是德语。schumacher的昵称就是schumi。他的爸爸和老婆科林娜都是这样叫他的

没什么奇怪的，各地有不同的简称阿，一般情况下，大陆的人名翻译习惯把Michael译成是“迈克尔”，比如迈克尔乔丹，外克尔杰克逊，但台湾等地方还可以将Michael 翻译成“米高”。因此，迈克尔乔丹，迈克尔杰克逊在有的资料中也被称作是“米高乔丹”和“米高杰森”，就像“杰克逊”也被简化为“杰森”一样，舒马赫也就被简化为了“舒米”。这只是习惯上这样叫而已，我们的媒体经常以“迈克尔舒马赫”称呼，因此不太习惯“米高舒米”

舒米是他名字的昵称。
就像一个人的名字叫小芳、芳芳、阿芳之类的。

舒马赫的原名是：Schumach但大家都习惯称他为：Schumi，这样比较亲切。

只是昵称