中译英!急!!!!!!!!!!!!

1.做比说难(difficult)
Easier said than done.（地道说法）/It is difficult done than said.
2.谢谢你给我的帮助
Thank you for your help.
3.请关上门好吗?
Will\would you close the door,please?
4.她的工作是打字(type)
Her work is typing./ She is a typist.(更地道)
5.他手里有把钓鱼杆(pode)
He has a pode in his hand.
6.请不要熄灯好吗?(would you mind)
Would you mind turning off the light?
7.我仍记得被带回北京的情景(take)
I still remember the scene I was taken back to Beijing.
8.我不希望你迟到(late)
I hope you will not be late.

楼上几位好象基本语法都不对噢

1.做比说难 Does compared to says difficultly

2.谢谢你给我的帮助 Thank you for giving me help

3.请关上门好吗? Please behind closed doors okay?

4.她的工作是打字 Hers work is the typing

5.他手里有把钓鱼杆
In his hand has fishes the fishing rod

6.请不要熄灯好吗?
Please does not want the turn off the lights?

7.我仍记得被带回北京的情景
I still remembered is bring back to Beijing the scene

8.我