Ten and two is twelve

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/11 16:22:16
为什么谓语要用is? 除了翻译可以解释为10加2等于12 外
从语法的角度怎么分析?

ten and two是个短语,短语作主语当作第三人称单数看,所以用is

ten and two看作一种运算(加法)而不是看作具体的数字,所以谓语用单数is,这样会比较好理解。

这是一种固定的语法规则.
相加减的结果当然是单数了,具体就是这样理解的.

十加二是十二...
这里的is,仅仅表达是的意思..
也就是说"十加二"仅仅是一个现象动作或者状态..
而不是十和二的意思..
因此用单数形式 is

数学运算就是用单数
约定俗成的