这几句怎么翻译？

第2天朋友带我去看了医生。
翌日、友达が私を连れて病院に行きました。

医生告诉我只是贫血比较严重。
ただ贫血がひどいだと医者さんから话してくれました。

妈妈很担心我的身体，希望我回上海修养一段时间。
お母さんは私の体に心配して上海に戻って修养することを望んでいます。

我很想家所以就趁这个机会回来了。
家も懐かしくてこのチャンスを利用して戻りました。

顺便去医院做了个检查。
ついでに病院に行って検査を受けました。

The second day my friend took me to see a doctor. The doctor told me only more serious anemia.
Mother is very worried about my body, She hope that I return to Shanghai accomplishment for some time. I really want to home so i am back. The way to go to the hospital to do the inspection.

翌日友达の付き添いで病院に行きました、医者さんでは贫血がひどいようです。
母が私のことを心配して上海に戻って疗养する事を望んでる、わたしも家に恋しくこの机に帰って来ました。ついてに病院の検査も受ける。