宛彼鸣鸠,翰飞戾天。我心忧伤,念昔先人。明发不寐,有怀二人。
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 05:16:11
哈哈 谢谢各位帮我解释一下~~
这是《诗经·小雅·小宛》中的第一章。宛,小的意思。宛彼,就是宛宛,形容小。鸣鸠,指一种鸟,具体是什么鸟,我不知道,旧说是斑鸠,今考证不是。 翰,高。戾,至。明发,指睡不着觉,醒着。二人,这里指父母。可译为“小小的鸣鸠呀,高飞一直到天上。我心中忧伤,想念逝去的亲人。醒着睡不着觉,怀念我的父母。”
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 05:16:11
这是《诗经·小雅·小宛》中的第一章。宛,小的意思。宛彼,就是宛宛,形容小。鸣鸠,指一种鸟,具体是什么鸟,我不知道,旧说是斑鸠,今考证不是。 翰,高。戾,至。明发,指睡不着觉,醒着。二人,这里指父母。可译为“小小的鸣鸠呀,高飞一直到天上。我心中忧伤,想念逝去的亲人。醒着睡不着觉,怀念我的父母。”