钢铁是怎样炼成的哪家出版社翻译的最好

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 14:38:18
具体是谁翻译的?

人民文学,上海译文,译林,哪家最好,具体是谁翻译的

《钢铁是怎样炼成的》
作者:[苏联]尼·奥斯特洛夫斯基
译者:梅益
出版社:人民文学出版社

这个最好,我读过这部名著,当时在图书馆选择的时候翻过好几个版本的译著,无论是从印刷质量,字体和纸张的视觉舒适度,还是从翻译的水平上来看,这个都是最好的选择,我因此还选读了这个人民文学出版的《安娜*卡列宁那》《忏悔录》等,你还犹豫什麽,赶快把时间精力投入到小说世界中去享受精神盛宴吧~good luck!

《钢铁是怎样炼成的》
作者:[苏联]尼·奥斯特洛夫斯基
译者:梅益
出版社:人民文学出版社