求翻译呀 ……

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 20:16:57
由于环境污染治理不利,空气质量的恶化及各种不良生活方式,呼吸系统疾病引起的死亡率逐年上升,目前已成为引起死亡的头号“杀手”。

《健康报》1999年11月11日报道,在我国呼吸系统疾病引起的死亡率逐年上升。在20世纪80年代末90年代初时,每10万人中由于呼吸系统疾病导致的死亡人数为137.56人,占全国总死亡人数的22.77%,在各种疾病中居于首位。

有多少算多少

Due to adverse environmental pollution control, air quality deterioration and various unhealthy lifestyle, the mortality rate from respiratory diseases increased year after year and has now become the number one cause of death "killer."

"Healthy" on November 11, 1999 reported in the country's mortality rate from respiratory diseases increased year by year. In the 1980s, late 1980s and early 1990s, per 100,000 persons due to respiratory diseases caused the death toll at 137.56, representing the country's total number of deaths 22.77%, in various diseases is the most important.