如何在电影中加入自己想要的滚动字幕

你首先下字幕
网址www.shooter.com
再使用MPC播放
修改设置：查看－－选项－－输出，选中VMR9（无转换） realmedia视频 及 quicktime视频均选中directX9 再在Media Player Classic打开要挂字幕的RMVB文件，然后选择“文件”菜单下的“载入字幕…”命令，从弹出的对话框中选择一个字幕文件，然后单击“打开”按钮就可以挂上字幕了．如果字幕出现乱码，请重新打开“选项”对话框，然后选择“字幕”下的“默认样式”命令，将字体选择为“GB2312”选项（如图2），就不会出现乱码了。

你可以用anSuber这个软件加入自己想加入的字幕的

可以用视频剪辑软件加滚动字幕，比如用爱剪辑；
1、添加字幕内容
在“字幕特效”界面,双击预览画面,输入字幕内容即可
2、添加滚动特效
选中字幕,在“字幕特效”列表,勾选"出现特效"-"特殊滚动类"中的特效
3、将字幕样式调的更时尚
在字幕特效列表右侧“字体设置”栏目对片尾字幕的字体、大小、颜色等进行个性化设置，并可在视频预览框中，通过拖曳字幕的方框调整字幕位置