把伤口交给时间,翻译成英语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/04 20:42:07
把伤口交给时间,翻译成英语怎么说

Time is a great healer 时间能治愈一切(用这句话最地道了)

这是一句英语谚语,把伤口留给时间,不就是让时间来治愈它吗?

还有一句:Time is the best healer时间是最好的医生.

Hand the wound to time.
或者
time will cure wound.

leave wounds to time.

Time will cure your hurt.

let the time to treat your hurt

Gives the time the wound