帮我翻译，是关于一些晚礼服的专业术语的

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 16:13:36
是关于一些晚礼服的面料和里料的
以下是需要各位高手帮我翻译的，我是新人，刚开始做，对于这些真的好头痛。
金皮；平纹亮丝；顺于条；真丝彐纺；银皮；七彩条；亮丝条；丝毛乔其；顺纤烫金；丝棉；真丝皱；丝绵提花；丝绵皱；化纤雪纺；富贵绸；烂花消烫金；烂花消烫银粉花；五彩条；乔丝皱；扎染乔其；雪纺烫金；烫银彐纺；蚕丝烫金；网布；烫金彐纺；佐积里；金星绸。
哪位高手能帮帮我啊！！！！！

Gympie; plain; - in; Ji silk spinning; silver skin; Colorful; Silky; Shun defibrillators hot stamping; Cotton; silk wrinkle;jacquard;wrinkles; chemical fiber; rich silk; Burnt-out elimination hot stamping; Burnt-out elimination scalding Silver flowers; multicolored; Joss wrinkles; Knot Dyeing;hot stamping; scalding Silver Ji spinning; silk hot stamping; network cloth; hot stamping Ji spinning; Junior plot Lane; Venus Chou.

楼上的不会翻译别乱翻,不少都是典型的中国英语 呵呵 误人不浅