入る的几种用法?

いる那就多了 有人往XX进去 人或动物在XX地方 状态。。。。。
人などが意図的に内侧に移动する。
(1)人などが、ある建物・区画の中に移动する。はいる。
「无用の者―・る可(べ)からず」「虎穴に―・らずんば虎子を得ず」
(2)京都の町で场所を示す场合に、南北の通りから西または东へ少し行く。
「中京区丸太町通り寺町东―・る」
(3)人が、ある分野に进む。…の一员となる。
「仏门に―・る」
(4)人が、ある精神的状态になる。
「涅盘(ねはん)に―・る」「悟道に―・る」
我觉得你是想区别入れる和入る吧。。。
这两个都是表进去
入れる是指人为把XX放进XX里面
ある区画・容器の外侧にあるものを、内侧に移す。
(1)物を容器の中に移す。
「カメラにフィルムを―・れる」「コップに水を―・れる」「受け取った金を银行に―・れる（＝预金スル）」
(2)ある物を、それがちょうどはまり込むようになっている所へはめ込む。
「窓にガラスを―・れる」「入れ歯を―・れる」
(3)入ってこようとするのをさまたげずにおく。
「窓をあけて风を―・れる」「だれも部屋には―・れない」
(4)（液体や粒状の物の中に）异质の物を加えて混ぜる。混ぜる。
「コーヒーに砂糖を―・れる」「栗(くり)を―・れた御饭」
はいる
表有意识的人进去
还有现在年轻人有这种用法：主に若者语で，ある人の感情や行动パターンの中に，何らかの要素が入り込むこと。ブルー入る（忧郁(ゆううつ)になる），おやじ入る（亲父のような行动をする）など。

意思一样.只不过いる是はいる的雅语.多用于文章,造复合词...比如:入夜(夜に入る)；心にいたみいる(痛入心扉)