马费特 人名

做为一位有着3个漂亮孩子的母亲，我是有很多特殊的回忆可以跟大家分享的。但是，我做为母亲感到最为特殊的时刻之一实际上却是给别人的孩子当妈妈。这是一个将会令我永远怀念的时刻。
迈克尔是在去年夏天来到我们“竖立自尊夏令营”的，他是由他当时所在的一处“男孩之家”（译注:收容所）推荐给我们的。迈克尔当时才12岁，生活过得很艰难。他母亲去世后，他父亲将他从一个被战争弄得支离破碎的国家带到美国，以便让他能过上“一种更好的日子”。不幸的是，他被留给他婶婶照顾，而他婶婶却在心理上和生理都虐待他。他成了一个固执的小孩，他对他不爱的人根本就不信任和相信。
他跟其他几个同样是消极、发怒和固执的小伙子逃学出来混了。这“帮”人对夏令营的辅导员来说是一个挑战，但是我们与他们呆在一起，而且不管他们是什么样的人都继续接受他们和爱他们。我们意识到，他们的外部行为全都是他们受伤害程度深浅的一种反映。
这个夏令营的时间是7天。到了第5天晚上，我们组织营员到星空下露宿过夜。迈克尔听到这个活动的消息后，他说这种活动是“愚蠢的”，他不会去。我们设法避免了与他发生争执，那天晚上的活动按计划进行。
那天晚上的月亮很亮，时间也过得很快，孩子们已经开始收拾安放他们的睡袋，准备在湖边的一块大平地上过夜。
我发现迈克尔独自一个人低着头在那里走来走去。他一看到我，就快速朝我走过来。我想我应该引开他的牢骚，所以我说，“迈克尔，过来，我们一起去拿你的睡袋，然后找个好地方，让你能够跟你的朋友睡到一块。”
“我没有睡袋，”他小声地嘀咕道。
“哦，是吗，那不是问题，”我说。“我们可以打开几个睡袋，找些毯子给你盖。”
我以为我已经解决了他的窘境，所以就准备离开。迈克尔拽住我的衬衫，把我拉到一边，离开其他孩子。
“安妮，”他说，“我有些事要对你说。”我看到在这个固执的大小伙子的脸上挂着尴尬和害羞的表情，就因为他要对我说的那些话。他很小声地说，“你瞧，我有这种问题。我……我……我尿床，每晚都把床单尿湿。” 我真是太高兴了，因为他是对着我的耳朵悄悄地说的，所以看不到我脸上惊讶的表情。我甚至没有把这点当作是他的消极态度的原因。我感谢他让我知道他