懂日文的朋友帮一下16

机动新撰组 OP 时代の无双花
作词：畑亜贵
作曲：太田雅友
编曲：藤间仁
歌：佐藤裕美

时代（とき）を渡（わた）れ 想（おも）いを散（ち）らさぬ为（ため）に…

ずっと探（さが）してた笑颜（えがお）
君（きみ）は瞬（またた）く星（ほし）に溶（と）けそう 美（うずく）しく
不意（ふい）に悲（かな）しみの荒野（こうや）
ふるえて见（み）つめあう そして颔（うなず）く「负（ま）けない！」

迷（まよ）いの蜃気楼（しんきろう） 剃（な）ぎ払（はら）う剣（つるぎ）は
心（こころ）通（かよ）わせた证（あかし）になるよ

时代（とき）を渡（わた）れ 想（おも）いは无双花（むそうはな）
梦见（ゆめみ）たまま咲（さ）き夸（ほこ）れ天（てん）まで
そっと抱（だ）きしめる 热（あず）き鼓动（こどう）信（しん）じて
勇気（ゆうき）がいまの绊（きずな）だから

燃（も）える比类（ひるい）なき炎（ほのお）
祈（いの）りが描（えが）く红（あか）い花（はな）びら 君（きみ）らしく
何（なに）か始（はじ）まればいいね
瞳（ひとみ）が选（えら）ぶのは 希望（きぼう）の宿（やど）るあの空（そら）

硝子（がらす）に煌（きら）めいた 狂（くる）おしい剣（つるぎ）で
暗（やみ）を切（き）り裂（さ）けば救（すく）いがあるさ

叫（さけ）ぶ君（きみ）よ 激（はげ）しく猛（たけ）る胸（むね）
散（ち）れば终（お）わる梦（ゆめ）でもとまらない
明日（あす）を愿（ねが）う夜（よる） 爱（あい）が枯（か）れぬようにと
命（いのち）が奇迹（きせき）呼（よ）び覚（さ）ますよ

时代（とき）よ君（きみ）よ 想（おも）いは无双花（むそうはな）
梦见（ゆめみ）たまま咲（さ）き夸（ほこ）れ天（てん）まで
そっと抱（だ）きしめる 热（あず）き鼓动（こどう）信（しん）じて
勇気（ゆうき）が爱（あい）の绊（きず