王力宏和selina唱的我是你心内的一首歌第一句怎么不是普通话
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 18:15:59
内几个字唱的是什么?怎么所有的歌词都写的还是普通话捏?
那是闽南话,现在的歌都不是这样吗,时不时的冒出一句英语或其他的,
当然不是普通话了,因为这首歌本来就是普通话和台语混合的,风格很特别啊!
直接音译过来的话应该是:立西挖心奈A几休瓜 = =!
听他们唱得好像是:
内斯瓦sin nuei ya xiu gua.
恩,flby的更标准。
第一句是台语,在后面花絮部分有播他们俩练台语的部分,可能是为了创造歌的新鲜感吧.比较有特色
这样才有新意啊