帮我把这段中文翻译成韩文,急急急!!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 06:13:44
我好喜欢你~能跟我交往吗?
当你发觉我写这封信的时后!你可以回想我们是怎么认识~认识至今有多少日子!那我就喜欢你多少时间!想不起来没关系~你可以打电话问我!我会详细算给你看!

那现在的我是不是还跟过去一样~喜欢你?那你先打听打听我有没新交的异性朋友!如果没有~那我心都是你的!如果你看完此信之后有被我的痴情深深感动的话!希望你能给个机会,顺便在电话中跟我说!"我爱你!你还愿意照顾我一辈子吗?"我一定会轻轻的对你说~我等你这问句等的好久了.我当然愿意.
千万不要是在网站翻译的!!!!!

把:当你发觉我写这封信的时候......详细算给你看
改为:当你发现我写这封信时,不要惊讶

还有把:
那现在的我是不是还跟过去一样~喜欢你?
改成:
我发现我喜欢上你了,真的!!!!!!
不信,你可以去打听打听我有没有新交的异性朋友,(后面的不用修改!!!)

사랑해 ~ 나는 교류를 드릴 수 있습니까?
나는이 편지를 쓸 것을 찾을 때 시간 이후에! 리콜 수도있습니다하는 방법에 대한 지식을 우리는 이해하기 일수! 그런 다음 나는 많은 시간을 드리고자합니다! 리콜 좋아요에게 전화를하지 않는다 다며 나를 요청할 수있습니다! 나는 상세한을위한 것이다하실 수&