求几个机械词语的英文翻译，谢谢了

拦焦车coke-barrier car
液压缸hydraulic cylinder
除尘系统dust removal system
焦炭coke
导焦栅coke guide
主动轮driving wheel
从动轮driven wheel

拦焦车coke-blocker
液压缸hydraulic cylinder
除尘系统dust removal system
焦炭coke
导焦栅coke guide grating(bar)
主动轮driving wheel
从动轮driven wheel

其实楼上翻译的很好，只是导焦栅我觉得加一个bar，
把分给他，真的！