UC知道求100句出自英语电影的俚语
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/24 11:13:42
每句俚语都需要注明出自哪部电影，以及该句俚语的中文解释。
另附有参考剧本，压缩包文件名为“filmscripts”，保存在邮箱filmscript@yeah.net，密码：12345678
非常感谢热心者的回答，可是我要求每句俚语都有出处哇～就是要电影中的台词！
例如：
Heard a lot about you.——久仰大名〔出自《双狙人》〕
另附有参考剧本，压缩包文件名为“filmscripts”，保存在邮箱filmscript@yeah.net，密码：12345678
非常感谢热心者的回答，可是我要求每句俚语都有出处哇～就是要电影中的台词！
例如：
Heard a lot about you.——久仰大名〔出自《双狙人》〕
你可以看动感英语,这是中央台的一个节目,专门讲电影中的俚语,这个节目符合你要求的一切条件,如果你真的感兴趣可以去下载
http://find.verycd.com/folders/%E5%8A%A8%E6%84%9F%E8%8B%B1%E8%AF%AD
这是用电驴下载的,顺便说一下,电驴上的资源非常多,如果你没用过的话,最好装一个http://www.emule.org.cn/
老兄动感英语就是专门讲电影中的俚语,这个节目既有电影原音(也就是台词电影的出处了),又有用法讲解,现在都n期了,几百部电影都有了,你在中央台从没看见过吗,如果没看过你下载一期看一看就知道这个很符合你的要求了.如果你不想要视频版的,可以在下面的地址下载文本http://bbs.onxiu.cn/forum-74-1.html
apple-polisher 马屁精
例如：She is a real apple-polisher for the way she's crawling around
the boss
and making eyes at him.
她是一个马屁精，整天围着老板眉来眼去的。
as busy as a bee （象蜜蜂）忙忙碌碌的
as graceful as a swan （象天鹅）姿态优雅的
as gentle as a lamb （象羊羔）性情温顺的
as cun