汉译英,急用!!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 21:57:36
将下列汉语译成英语谢谢~~~
新学期已经开始3个月了,新的生活你还习惯吗,还想家吗,时间长了就会习惯了吧,我在这边挺好的,因为要期中考试了,最近比较忙,没有常常联系你,真的很想你,天气变凉了,要注意身体啊,听说前两天家乡下雪了,真的好想回家看看,元旦的时候你回家吗,咱们一起回去吧.

It's been three months since the new term began. How is your new life? Do you still feel a bit homesick? You will get used to it. I am fine over here. The mid-term exam is coming, so I am a bit busy recently. That is why we have not been in touch very often. I really missed you. It is getting colder, take care of yourself! I heard it was snowing back home, I wish I was there. Are you going home this New Year? Hope can see you back home then!

The new term has begun for three months.Have you been used to it,or still been missing home a lot? I'm quite well here.Because of the midterm exam,I am busier recently so that I don't keep in touch with you frequently.But I miss you so much!Since the weather is turning colder and colder,you'd better take care of yourself.Hearing that our hometown snowed the other day,I just long for a look myself.Shall we go home together for New Year's Day on 1st,Jan,if you'd like to?