能动态和被动态有什么区别?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/11 08:57:41
为什么有的动词的能动态和被动态完全一样呢?像一段动词 怎么区别呢

本身词形变化就是一样的,只能根据语义来区别。
比较简单的方法是如果是能动,那么动词所表示的动作是主语发出的或者是主语具备的某种性质或状态。
如果是被动,那么主语就是动词所表示动作的承受者。
当然日语中省略很多,有时主语不明显,要特别注意。

这个只能看动词词意来区分了
而且有些一段动词的能动态都是有自己特定的词汇的
比如像见える、闻こえる什么的
再比如食べる也是个一段词食べられる是能吃,吃的下的意思,不太可能会是被吃的意思.因为这里还要涉及到一个使意态的用法食べさせる
一般注意一下,也就能明白了