翻译.急.!!!

天堂苏州，东方水城——典型的“小桥、流水、人家”苏州是中国著名古都，曾为春秋之吴国、战国之越国、三国之孙吴、元末之张吴等多个政权的首都，也是中国现存最古老的城市，经著名史学家顾颉刚先生考证为中国第一古城。她是吴文化的发祥地和集大成者，亦为中华文明的重要发源地，是传统文化发达、历史底蕴深厚、风景秀美如画的城市，拥有世界文化遗产、中国十大风景名胜之一的苏州园林和其他大量的自然景观和历史古迹。苏州有文字记载的历史已逾4200年，是举世闻名的历史文化名城和典型的园林城市。一般认为，苏州城始建于公元前514年，已历经2500多年的沧桑。苏州也是中国最精致的城市，古城基本保持着古代“水陆并行、河街相邻”的双棋盘格局、“三纵三横一环”的河道水系和“小桥流水、粉墙黛瓦、古迹名园”的独特风貌。
Heaven Suzhou, East Shuicheng - a typical "little bridges, water, people," is a famous Chinese ancient city of Suzhou, Wu has the Spring and Autumn and Warring States of the States, the three countries of Sun Wu, the end of the Yuan Dynasty Zhang Wu, and other regime the capital, but also China's oldest cities, the well-known historian Gu Jiegang's research for China's first city. She is the birthplace of Wu Culture and synthesizer, also an important birthplace of Chinese civilization and traditional culture is developed, historical details profound, beautiful scenery picturesque city, a world cultural heritage, one of