我没有我想象得夸张! 日语怎么说啊?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 05:04:48
ぜちにさごゾドナちくチ
私は私の想像したほどよくない。
私が考えていたほど大げさなものでもない。
你这句话的中文意思都不是很明了。不过按我的理解,应该翻成
思ったよりおおげさじゃないんだ
俺は俺が思った以上おおげさじゃない
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 05:04:48
ぜちにさごゾドナちくチ
私は私の想像したほどよくない。
私が考えていたほど大げさなものでもない。
你这句话的中文意思都不是很明了。不过按我的理解,应该翻成
思ったよりおおげさじゃないんだ
俺は俺が思った以上おおげさじゃない