请高手帮忙日译汉，谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/04 08:00:19
周知のように、「企业文化」と言う言叶を言い出したのはアメリカ人、面白いのが一番早めに実践したのは日本人である。世界第二次大戦で日本戦败が故に、国の経済も厳重に崩れてしまった。「この现状による相当长い时期が経たないと、回复することができないだろう」と世间の人が谁でもそうだと思われてあり、程なく実状はまったくそうではない。日本制品が绝え间なく、世界各国の扉をノックし始め、特にテレビー、アメリカが日本経済発展の微妙な所を探り始め。80年代にアメリカ学者が次から次と投稿し、日本企业発展迅速な原因は日本企业は自分自身の企业文化がきちんと持ってあるからと明らかになってくる。ですから、「企业文化」は日本企业迅速発展の最も重要な原因である。本文は宗教信仰という角度から日本文化を新たに解明する。日本企业の精髄を把握するために、各国の企业文化と比べると、日本企业文化が浓厚な宗教匂いがする、これが日本企业文化最もな特徴である。
在线等

众所周知，所谓“企业文化”是由美国人提出的，有趣的是最早进行实践的却是日本人。二战中日本战败，因此国家经济也严重崩溃。人们普遍认为“照此现状不经过相当长的一段时间不可能复苏”，可实际上并非如此。日货开始不断的敲开各国的大门，特别是电视机。美国开始探求日本经济发展的微妙之处。80年代美国学者相继投稿，揭示了日本经济迅速发展的原因是因为日本企业很好的坚持自身的企业文化。因此，“企业文化”是日企迅速发展的最重要的原因。本文从宗教信仰的角度重新诠释日本文化。为了把握日本企业的精髓，和各国的企业文化进行比较，日本企业文化有浓郁的宗教色彩，这是日本企业文化最大的特征。