帮我翻译一下吧~求你们拉~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/05 12:39:26
Every February, across the country, candy, flowers, and gifts are exchanged between loved ones, all in the name of St. Valentine. But who is this mysterious saint and why do we celebrate this holiday? The history of Valentine's Day -- and its patron saint -- is shrouded in mystery. But we do know that February has long been a month of romance. St. Valentine's Day, as we know it today, contains vestiges of both Christian and ancient Roman tradition. So, who was Saint Valentine and how did he become associated with this ancient rite? Today, the Catholic Church recognizes at least three different saints named Valentine or Valentinus, all of whom were martyred.

One legend contends that Valentine was a priest who served during the third century in Rome. When Emperor Claudius II decided that single men made better soldiers than those with wives and families, he outlawed marriage for young men -- his crop of potential soldiers. Valentine, realizing the injustice of the dec

每年2月,在全国推行,糖果,鲜花和礼品交换之间的亲人,所有文件的名字,圣瓦伦丁。但谁是这个神秘圣以及为什么这样做,我们庆祝这个节日呢?历史上的情人节-及其守护神-是笼罩在神秘的。但我们的确知道,二月已久了一个多月的罗曼史。圣情人节的,正如我们今天所知道的,包含的痕迹,无论是基督教和古罗马时代的传统。那么,谁是圣瓦伦丁和他是怎样成为与此相关联的古代成年礼吗?今天,天主教会承认,至少有三种不同的圣人命名的情人或valentinus人,全部殉难。

其中一个传说认为,情人节是一个神父曾在三世纪在罗马。当皇帝claudius二决定单身男子取得更好的士兵比那些与妻子和家人,他取缔了结婚的年轻人-他的作物潜在的士兵。情人节,为实现非正义的法令,无视国家claudius ,并继续履行婚姻为年轻情侣在秘密进行。当情人节的行为被发现后, claudius命令说,他被处决。