weiting for you的意思

应该是waiting for you “一直等你”的意思

是waiting for you
wait是等候的意思
所以最正确应该是为了你等候

waiting for you
"此情可待"的意思
理查德的经典情歌

意思是：(所做、所为)一切为了你！
结合前面的语句就明了！

这句话依我之见应翻译为 只为你等候 比较合适，
因为最早出现在许茹芸早期歌曲《waitting for you》的歌词里！

这个歌曲是首老歌很经典,是布莱恩.亚当斯的招牌歌曲,《waitting for you》的中文歌名是 为你等候