请求帮忙呀!英文翻译呀!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 05:02:31
请帮忙把下面的一段话翻译成英文,谢谢!不是我不给分的呀,是没有呀!
通过邮件和电话的形式与业务员或客户直接联系,处理有关客户定单的一切突发事件,充当客户和工厂之间的桥梁作用。接到订单、确认交期、价格数量等,下生产单给生产部、跟催生产进度、向客户定时的反映工厂内的情况、负责工厂与客户之间的信息传递、每周出货计划表。另需陪同客户验货等相关事宜,提供信息给船务部以BOOKING船期.

To contact directly with the operators or clients through email or telephone. To deal with any emergency of the relative orders, acting as the bridge between the clients and factories.
To receive the order, confirm the delivery date, price and quantities. To place order to the production dept., following-up the process in production, promptly give feedback or reflect to the clients about the situation of factory. Being responsible to communicating between factory and client. To arrange the shipment schedule. To accompany with the clients in checking or inspecting the products. To provide informations to the Logistic Dept. for booking vessels and containers.