诗经采薇 节选的思想感情 急急急！！！！！！！！！

诗经.采薇
昔我往矣,杨柳依依

今我来思,雨雪霏霏

写作背景:

<<诗经.采薇>>是写一位远征战士归来,在回乡途中,他抚进追昔,回想自己在军中的情况与.周宣生(公元前八二七至公元前七八二年在位)执政的前夕, 狁曾乘周王朝政治动乱和遭遇丈旱灾的机会, 侵扰北方边境.(公元前八二七年悬望曾出兵征讨)

诗的背景:
原诗共六章,阅读材料节选的是第六章的前四句,分别描写了春天和冬天有代表性的自然景物.这首四言诗,在我国以<<诗经>>为代表的古诗中是很常见的.

诗的意思:
春天,柳条随风飘动;冬天,雪花飞舞.

昔我往矣，杨柳依依；今我来思，雨雪霏霏。
回想当初出征时，杨柳依依随风吹；如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。

昔：指出征时。
依依：茂盛貌。一说，依恋貌。
思：语末助词。
霏霏：雪大貌。
昔我往矣 杨柳依依 今我来思 雨雪霏霏
?? 这是诗经里一个著名的句子，它象一幅画，把一个出门在外的旅人的心情表达得淋漓尽致。
?? 出门时是春天，杨树柳树依依飘扬，而回来时已经是雨雪交加的冬天。在一年的当儿，他经历了什么已经尽在不言中了。
诗经·采薇（节选）

昔我往矣,杨柳依依;
今我来思,雨雪霏霏

(译文)
回想当初出征时，杨柳依依随风吹；
如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。

(注释)
昔：指出征时。
依依：茂盛貌。一说，依恋貌。
思：语末助词。
霏霏：雪大貌。
我往矣,杨柳依依.
今我来司,雨雪霏霏.
主要内容,意思,用自己的话概括!
提问者： 纳慧 - 初学弟子 一级
最佳答案
诗经·采薇（节选）

昔我往矣,杨柳依依;
今我来思,雨雪霏霏

(译文)