UC知道帮我翻译成中文（会计英语）
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/17 08:43:15
what do you mean? the past is the past,and the numbers are in.there isn't much that can be done about it.out financial statements were prepared according to generally accepted accounting principlea,and i dont't see much leeway for significant change at this point.
I have been reviewing our financial statements for the last year. I am disappointed that our net income per share has dropped by 10%.This is not going to look good to our shareholders. Isn’t there anything we can do about this?
No,no. I’m not suggesting that we “cook the books”.But look at the cash flow from operation on the cash flow statement. The cash flow from operations has increased by 20%,This is very good news,and,I might add, useful information. The higher cash flow operation will give our creditors comfort.
well.the cash flow from operations is on the cash flow statements,so i guess users will be able to see the improved cash flow figures there.
this is true,but so
I have been reviewing our financial statements for the last year. I am disappointed that our net income per share has dropped by 10%.This is not going to look good to our shareholders. Isn’t there anything we can do about this?
No,no. I’m not suggesting that we “cook the books”.But look at the cash flow from operation on the cash flow statement. The cash flow from operations has increased by 20%,This is very good news,and,I might add, useful information. The higher cash flow operation will give our creditors comfort.
well.the cash flow from operations is on the cash flow statements,so i guess users will be able to see the improved cash flow figures there.
this is true,but so
你有什么意思呢？过去是过去，而且数量还在in.there没有多少事可it.out财务报表的编制是否根据普遍接受的会计principlea ，我dont't见得多的回旋显着变化，在这一点。
我一直在检讨我们的财务报表中的最后一年。我很失望的是，我们的净收入为每股下跌了10 ％ ，这是不想找什么好事，我们的股东。是不是有什么事情是我们可以做此事？
不，不。我并非暗示我们"煮书" ，但看在现金流运作对现金流量表。该运营现金流增长了20 ％ ，这是一个非常好的消息，而且，我想补充一点，有用的信息。较高的现金流运作，将让我们的债权人舒适。
较好的现金流业务，是对现金流量报表，所以，我猜，用户将能够看到改善现金流数字。
这是事实，但我觉得这方面的资料应给予高得多profile.i不喜欢这个地方的信息被"埋葬" ，在现金流量statment.you知道和我一样，很多用户将集中于收入statment.therefore ，我认为我们应该以包括营运现金流量为每股多少就面对收入statment - someplace下，全面地了解我们的经营performance.yes ，我们的每股收益下降，这一年，但我们的现金流量从业务改进！和所有资料，是集中在一个地方，用户可以看到比较figures.what ，你觉得呢？
我从来没有真正想过像前。我猜想，我们可以把经营性现金流每股收益表下earings每share.users真的会受益于这一披露。感谢理念- i'll得到工作。
高兴获得的服务。