关于经期婉转点的说法

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/19 16:21:53
在英语中,女性来例假应该如何表达? 或者有没有一些很可爱和婉转的表达方式?(不要把中文中的大姨妈给我译出来~!)
如果要表达:我昨天刚来月经 或者 我现在是月经期 应该如何表达?

My aunt Flo is visiting 我的大姨妈来了(在美国女孩子都是这么表达的)

美国常用口语:My aunt Flo is visiting

Flo是女性名Florence的昵称.Flo这里指flow的意思

给大姨妈起个名字，老外都喜欢具体化的．可以理解成“弗洛大姨妈来了”．这里Flo和flow发音相同有取谐音的意思．flow也是“流动”的意思，非常形象化．

1. have periods
2. have menstruation
3. menstruate

我昨天刚来月经
I just had my period yesterday.
我现在是月经期
I am on my period.