UC知道英语高手帮我翻译这篇小文章（必需准确无误）
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/07 08:34:48
Image Taking of Earth-Rise by HDTV
The Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) and NHK (Japan Broadcasting Corporation) have successfully performed the world's first high-definition image taking of an Earth-rise* by the lunar explorer "KAGUYA" (SELENE,) which was injected into a lunar orbit at an altitude of about 100 km on October 18, 2007 (Japan Standard Time. Following times and dates are all JST.)
The Apollo project was the first mission to take images of Earth rising over the Moon. The KAGUYA successfully shot high-definition images of the Earth-rise showing an impressive image of the blue Earth which was the only floating object in pitch-dark space. These are the world's first high-definition earth images taken from about 380,000 km away from the earth in space.
The image taking was performed by the KAGUYA's onboard high definition television (HDTV) for space use developed by NHK. The moving image data
KAGUYA (SELENE)
KAGUYA(月亮女神)
Image Taking of Earth-Rise by HDTV
HDTV（高清电视）拍下“地出”影像
The Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) and NHK (Japan Broadcasting Corporation) have successfully performed the world's first high-definition image taking of an Earth-rise* by
the lunar explorer "KAGUYA" (SELENE,) which was injected into a lunar orbit at an altitude of about 100 km on October 18, 2007 (Japan Standard Time. Following times and dates are all JST.)
日本航天探测局（JAXA)和日本电视台(NHK) 已经成功地通过KAGUYA月亮女神号探月人造卫星拍摄下了高清晰度的“地出”影像，这颗卫星于2007年10月18日（日本标准时间）发射到高度约100公里的月球轨道。以下的时间和日期均采用日本标准时间。
The Apollo project was the first mission to take images of Earth rising over the Moon. The KAGUYA successfully shot high-definition images of the Earth-rise showing an impressive image of the blue Earth which was the only floating object in pitch-dark space. These are the world's first high-definition earth images taken from about 380,00