太郎の不勉强に反して、次郎は勉强家だ
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/05 06:53:40
反して可以换成对して吗
不能
原句是:跟太郎的不学习相反,次郎是个学习家。
~~相反=〉反して
対して=>对于~~,关于~~
不可以,这句话是强调次郎跟太郎不同,如果换了就没有什么意境了,甚至不通。
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/05 06:53:40
不能
原句是:跟太郎的不学习相反,次郎是个学习家。
~~相反=〉反して
対して=>对于~~,关于~~
不可以,这句话是强调次郎跟太郎不同,如果换了就没有什么意境了,甚至不通。