心经是不是最后几句是咒语(需用樊音念)其他的都可以用汉音年?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 18:15:57
请问心经中的哪写是咒语必须用樊音念,而哪些是可以用汉音念?

你的问题本身就是答案。

汉文的佛经,除了咒语,其他都是按照汉字本身的发音念。本来就是告诉你的佛经的内容。咒语属于密语,所以就不翻译了。,因而经文直接用汉字读音拟合梵文而来。而且这些汉字都是唐代的读音才能与梵文的读音拟合。现在的读音都变了,所以不是很对应的。

如果你希望能全部梵文颂读,推荐:

梵本般若波罗蜜多心经
观自在菩萨与三藏法师玄奘亲教授梵本不润色

钵罗(二合般)誐攘(二合若)播(波)罗(罗)弭(蜜)哆(多)[糸*(敲-高-又+乙)]哩(二合)那野(心)素怛囕(经)阿哩也(二合圣)嚩噜(观)枳帝(自)湿嚩路(在)冒地(菩)娑怛侮(萨二)俨鼻囕(深)钵罗(二合般)誐攘(若)播(波)罗(罗)弭(蜜)哆(多三)左哩焰(二合行)左罗(行)麼[口*女]尾也(二合时四)嚩噜(引)迦(照)底娑麼(二合见)畔左(五)塞建(引)駄 (引五蕴)娑怛(引)室左(二合彼)娑嚩(自)婆嚩(引性)戍儞焰(二合空)跛失也(二合)底娑麼(二合现)伊贺(此七)舍(舍)哩(利)补怛罗(子二合八)噜畔(色)戍儞焰(二合空)戍儞也(二合空)[口*带](性)嚩(是)噜畔(色九)噜播(色)曩(不)比[口*栗](二合)他(异)戍儞也(二合)哆(多空十)戍儞也(二合空)哆野(亦十一)曩(引不)比[口*栗](二合)他(异)[萨/女]噜(二合)畔(色十二)夜(是)怒噜(二合)畔(色)娑戍(彼)儞也(二合)哆夜(空十三)戍(是)儞也(二合)哆(空)娑(彼)噜畔(色十四)曀嚩(如)弭嚩(是十四)吠那曩(受)散誐攘(想)散娑迦(引)罗(行)尾誐攘(二合)喃(识十五)伊贺(此)舍(舍)哩(利)补怛罗(子二合十六)萨罗嚩(诸)达麼(诸法)戍儞也(二合)哆(空)落乞叉(二合)拏(相十七)阿怒(不)哆播(二合)曩(生)阿宁(不)噜駄(阿不十八)阿(不)尾麼攞(净十九)阿(不)怒曩(增)阿(不)播哩补攞拏(减二合二十)哆(是)娑每(故)舍(舍)哩(利)补怛罗(子二合廿一)戍儞也(二空合)哆焰(中)曩(无上)噜畔(色二十二)曩(无)吠(引)那曩(受二十三)曩(无)散誐攘(想二合二十四)曩(无)散娑迦罗(行二合二十五)曩(无)尾誐攘(二合)喃(识廿六)曩(无)斫乞蒭(眼)戍噜怛罗(二合耳)迦罗(二合)拏鼻[口*尔]贺(舌)嚩迦