南美的啊森那和巴塞罗那是怎么回事

"阿森纳、埃弗顿、利物浦”，如果只看球队名称，或许你会以为这只是英超俱乐部的名字，事实上这也是南美俱乐部的名字。在俱乐部名称上，美洲俱乐部“盗版”欧洲俱乐部名称的现象十分普遍，比如阿根廷有阿森纳、智利有埃弗顿、乌拉圭有利物浦、厄瓜多尔有巴塞罗那,美国加利福尼亚的圣路易欧比斯波，居然也有一家叫马德里竞技

http://sports.sohu.com/20070911/n252076756.shtml

除了英超的阿森纳外
其他国家的都叫兵工厂阿
委内瑞拉有个城市是叫巴塞罗那
是西班牙殖民时期建的
所以他们的球队也叫巴塞罗那

阿根廷的阿森纳（兵工厂）俱乐部，全称是萨兰迪兵工厂(Arsenal de Sarandí)，成立于1957年1月11日，由Héctor兄弟和阿根廷足协主席格隆多纳创立，它的名称的确仿效于英格兰阿森纳，它的队服样式类似于河床俱乐部，而颜色取自于阿韦利亚内达地区的两大俱乐部：竞技队和独立队。它出产的最著名球星就是布鲁查加。

厄瓜多尔的巴塞罗纳，在厄瓜多尔人口最多的城市瓜亚基尔，全称为巴塞罗那运动俱乐部(Barcelona Sporting Club)，于1925年5月1日由西班牙移民佩雷斯(Eutimio Pérez)创立，他是加泰罗尼亚人，俱乐部的名称当然来源于西班牙的巴塞罗那。该俱乐部历史上曾13次获得厄瓜多尔的联赛冠军，2次获得南美解放者杯的亚军。

阿根廷的确有一支也叫阿森纳Arsenal de Sarandí
Arsenal Fútbol Club, usually called Arsenal de Sarandí or simply Arsenal, is a football club from the Sarandí neighborhood in the city of Avellaneda, Buenos Aires Province, Argentina.

Hi