咏梅 王安石

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/26 02:13:37

咏梅 王安石
墙角数枝梅,
凌寒独自开。
遥知不是雪,
为有暗香来。

咏梅 王安石 宋
墙角数枝梅,
凌寒独自开。
遥知不是雪,
为有暗香来。

王安石《咏梅》

原诗  

墙角数枝梅,凌寒独自开。  

遥知不是雪,为有暗香来。  

译文  

幽静的墙角,有几枝梅花,  

冒着严寒,独自开放。  

远远望去,知道那洁白的一片,不是雪花,  

因为一阵阵幽香扑鼻而来。

拓展资料

这首诗脱胎於南朝苏子卿《梅花落》一诗。原诗是:“中庭一树梅,多叶尚未开。只言花是雪,悟有暗香来。”王诗对原作加以点化提炼,使全诗语句更为精练,意境更为深远。

这首咏梅诗形象地刻画了梅花的神韵和香色。前两句“墙角数枝梅