why do you take on-the-job graduate program?翻译的问题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 14:05:49
请高人把下面一段文字翻译成英语,有追加分的.
有人认为有了好的工作,没有必要在职读研究生.在当前的 形势下,知识越来越重要.目前有好工作,但不主动增加知识,将很难适应未来形势的变化.如果目前的工作在不停的变化发展,总有一天我们跟不上发展.在如果有一天我们失去了这份工作,而又没有别的一技之长,那我们靠什么谋生?
我作为一名教师,更应该增加自己的知识.因为我面对的是学生,给他们一滴水,自己应该有一桶水.我要做一名受学生欢迎的教师,就必须具备丰富的深厚的知识,让学生折服于知识的魅力,从而更加热爱学习

Somebody thinks that there is no necessity to be an on-job graduate student if he has had a good job. In current situation, knowledge is increasingly important. It will be difficult to adapt the possible changes in the future if people choose to keep a good job in the present instead of gain knowledge actively. There is a possibility of failure for catching up the development if jobs now are continuously developing and changing. If we lose current job on someday, how can we make a live without a unique skill?

As a teacher, it requires more for me to gain knowledge. I am facing students. If I need to offer them a drop of water, it is appropriate to own a pail of water for myself at first. If I am going to be a welcomed teacher to the students, I must own plenty and profound knowledge. Then the students can be attracted by the fascination of knowledge, and prefer studying much more.

全文翻译如下:、

Some people think that a good work, it is not necessary -