英译汉:难!
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 23:29:30
And it is imagined by many that the operations of the common mind can be by no means compared with these processes,and that they have to be acquired by a sort of special training.
很多人都设想,普通意义上的工作绝对不能和这些程序相提并论,它们一定都需要一些特殊的训练。
请指教!
这个能联想到很多普通想法里的选项决不和这些过程来比较,而且他们需要一系列的特殊培训来完成。(与普通相似的程序不一样,需要一些特别培训来完成)