我用学到日语3级的时间和精力学英语，可以学到什么水平？

英语可不像日语这么好学，因为日语3级挺简单的。充其量你也就是入门吧，所以如果换成英语的话，只能是初中水平。
一般人都是学完英语后再学日语的，莫非日语是你第一外语？

估计也是3级吧，就是英语A级。因为日语3级挺简单的，而且说实话你的分数也不是很高

日语三级简单，英语更需要长时间的功底，看你对英语的天赋了。