韩文翻译，有会的么。谢谢

千万别听楼上说的,即使不给我分也别听上边的,我估计这位是用翻译软件翻译出来的吧?根本就是中国韩语,连词尾都没有,怎么出来糊弄人的?
我建议楼主把前两句变成一句:欢迎您来我们学校考察.因为你的那两句是我们中国人说话的方式,不符合韩国语语境.
欢迎您来我们学校考察:저희 학교가 오신 걸 환영하십니다.
这次考察将给您带来美好的会意.이번 고차하기가 당신께 좋은 아름다운 추억이 끼칠 겁니다.
欢迎再来:다시 오 면 환영하십니다.

一楼直接是翻译器啊，二楼也需要加油哦。

우리 학교에 오신것을 환영합니다. 很高兴你能来我们学校考察。

진심으로 환영합니다. 欢迎欢迎，热烈欢迎。

이번 방문은 좋은 추억을 되시기를 바랍니-