狼心狗肺的英文翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 01:56:09

狼心狗肺 ( láng xīn gǒu fèi )

解 释 形容心肠像狼和狗一样凶恶、狠毒。

出 处 明·冯梦龙《醒世恒言》:“那知这贼子恁般狼心狗肺,负义忘恩。”

用 法 联合式;作谓语、定语、宾语;含贬义

示 例 清·李汝珍《镜花缘》第26回:“原来~都是又歪又偏的!”

近义词 狼子野心、居心叵测、人面兽心

反义词 耿耿忠心、赤子之心、碧血丹心

1.as cruel as a wolf; cruel and unscrupulous
2.ungrateful and heartless

In Chinese , "Rapacious and savage (狼心狗肺)" means somebody is vicious and ungrateful ;

be brutal and cold-blooded

狼心狗肺的cruel and unscrupulous

Rapacious and savage

lol

wolf's heart and dog's lung, errrrr