UC知道文言文求译
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/24 01:02:45
茜：
将死兮，潸然蹙之。莫须之罪，惜邪？非也；囹圄之苦，悲邪？非也。侍君病榻，茶药其间，伴于弥留，执手而别，相倚而去，君何憾焉？今吾期也，纵我不往，子宁不嗣音？空孤寂，虽呼虽唤，君难见焉。
将死兮，欣欣漠之，一顾倾城，再顾倾国，盍不足？锦衣华食，金璧饰腰，盍不足？于上同起，拂王枕席，盍不足？不足乎，不足哉。吾欲甚矣，虽众人唾，欲与君相偕；虽陈势尽，欲追天涯亡。
二八之遇，今弗忘也。本似尘沙，风起而作，风止而落。即有媚颜，安无染乎？君假富贵意，愿为垣中妾。临铜自梳妆，浴晖施粉色。但求君笑眉，只恋子馥襟。骈战嘶鸣间，君登陈文殿。“谁愁两雄并,金貂应让侬。”无为媒嫁娶，何以王后喻？缠绵罢，哀泣罢，馀桃断袖，难容儒风下。宅门损，曰娈童，曰佞幸，尔尔，毋相恨，吾罪也。
君已去，妾故徒得空躯。惜亦无怨，今亦无悔，随君去。待我，待我！别去兮，梨醉桃迷，吾爱；别去兮，皎月天光，吾爱；别去兮，战马军革，吾爱；别去兮，暖宫厚墙，吾爱；别去兮，别去兮，脉脉君思，吾爱。
身公身也，死耳，亦安敢爱。
子高
光大元年八月 年三十
茜：将要去了，泪流满面容。没有什么罪过，是舍不得吗？不是；受限制的苦？不是。侍候您在病榻前，茶水和药物不断，一直到弥留之际。拉着你的手说再见，依靠着离去，有什么遗憾呢？现在是我的期限，即使我不在，你难道不是如此？空孤独，虽然呼唤，也再不能相见。
将要死了，默然的看眼前，回头倾城，再回头国家也坍塌了，还有什么不满足？与皇上一同起，抚着王的枕头，还有什么不满足？不足呀，不足呀！我想要的更多，虽然众人唾骂，想要与你在一起。虽然;陈国的大势已去，我还想要追随你到天涯！
十几岁就相遇了，到现在也不敢忘记。本来似尘沙，封起来它就来，风停了什么都没有。即使有魅力的容颜，不是也一尘不染？你想要我借着富贵，成为你的妻妾来享福。在镜子前梳妆，浑身散发粉的味道。只希望你笑满容，只恋你的香襟。驰骋战场后登上陈文殿。“谁为两雄同在伤心，金貂蝉让你。”没有明媒正娶，怎么能已后自诩？缠绵后，悲伤后。短袖离开。门风有损，是妄童，不要恨。是我的错！
你已经去了。只留下我的空壳。可惜也不能怨恨，今天无悔，随着你去！等我等我 ！不要去，桃梨的花让我迷醉，这是我的爱；不要五皎洁的月光是我的爱；不要去，战马军衣服是我的爱；不要去，暖暖的宫室厚厚的城墙是我的爱！不要去，不要去，默默的思念，是我对你的爱！
{翻译的过程中我的心情不好，能力不够。但是真的很喜欢！}
茜：
将要去了，泪流满面，愁眉紧锁。没有什么罪过，是舍不得吗？不是；受限制的苦？不是。侍候您在病榻前，茶水和药物不断，一直到弥留之际。拉着你的手说再见，依靠着离去，有什么遗憾呢？现在是我的期限，即使我不在，你难道不是如此？空孤独，虽然呼唤，也再不能相见。
将要死了，默然的看眼前，回头倾城，再回头国家也坍塌了，还有什么不满足？与皇上一同起，抚着王的枕头，还有什么不满足？不足呀，不足呀！我想要的更多，虽然众人唾骂，想要与你在一起。虽然陈国的大势已去，我还想要追随你到天涯！
十几岁就相遇了，到现在也不敢忘记。本来似尘沙，封起来它就来，风停了什么都没有。即使有魅力的容颜，不是也一尘不染？你想要我借着富贵，成为你的妻妾来享福。在镜子前梳妆，浑身散发粉的味道。只希望你笑满容，只恋你的香襟。驰骋战场后登上陈文殿。“谁为两雄同在伤心，金貂蝉让你。