谁知道日文的夏夜怎么读？罗马音？

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/05/27 19:33:59

夏夜的日文罗马音怎么写？
shaya？saiya？saya？
首先，已知夏夜没有很直接的读法
传说有一首日文歌曲是夏夜XXXX 可以用来参考
最后，夏夜应该是被我当作名，可以参考姓名的读法

夏の夜（なつのや）na tu no ya

なつや根本就不是夏夜的读法。夏夜在日文中没有直接的读法。

日语里“夜”有よる，よ，や三个发音
よる是与白天相对照，笼统地表示黑夜，夜里。
よ多用于夜明け等一些书面语
や则表示具体的夜晚，如十五夜（jyou go ya)
所以我个人认为夏夜应读“なつや”（natu ya)
做名字的话かや（kaya)、なつや都可以，个人认为なつや比较好听。

夏夜＜なつや＞
natuya

なつよる

natuya

なつよる
natuyoru

谁知道 日文的 夏夜怎么读？罗马音？