怎么翻译 我们没有足够多的时间

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/26 08:53:12
we don't have enough time

we haven't enough time
两个都行吗，哪个对啊？为什么？谢谢

应该是第一个吧.
我们没有足够的时间,所以这里,HAVE应该是表示动词"有"的意思.
其否定应该是 don't have.

而只有当HAVE作完成时的助动词时,其否定才是HAVEN'T.所以这里用第一个对.

只有第一个正确，这里的have是行为动词而不是助动词。只有在完成时的时候才用haven't.

we don't have enough time

we haven't (got) enough time