平凡的我，过着平凡的生活，享受平凡的人生。帮帮忙，翻译一下英语。

楼上句式可以，但是common 不合适，应用ordinary 为好。
不知上下语境是什么，也可以这么说：
It's ordinary me, having ordinary days and enjoying ordinary life.
仅供参考。

I'm common,living and enjoying my common life.