分析魏公子列传“不敢以起富贵骄士”的动宾关系

我记得原文是“不敢以其富贵骄士”，-_-!!

个人认为“不敢以其富贵骄士”省略了“骄于士”的介词“于”，加上“于”比较好翻译。
敢：谦辞。有冒昧的意思。（《古汉语常用字字典》）
以：凭借。
其：他的。
富贵：财富。
骄：形容词做动词，译为显露自满的心态。
士：指魏无忌的门客。
整句译为：（魏无忌）没有冒昧地凭借他的财富（对）门客们显露自满的心态。