UC知道我去验证NOKIA电池，懂英文的朋友帮忙翻译一下，谢谢
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/04 14:37:25
If your Nokia Battery features a hologram label, the checks below can help you authenticate the hologram and the code printed on it.
Please note that each code can be authenticated only once.
Check the Hologram and Code
Check 1
When looking at the hologram label, you should see the Nokia connecting hands symbol from one angle and the Nokia Original Enhancements logo from another angle.
Example: symbol
Example: logo
Check 2
When you angle the hologram to the left , right, bottom and top of the logo, you should see one, two, three, and four dots respectively.
Example: dots
Check 3
The scratch-off ink coating along the edge of the hologram contains a unique, 20-digit code. Scratch the ink coating with a coin to reveal the code.
Example: code
Check 4
Enter the code below and submit it for authentication:
Results
Successful Authenticati
Please note that each code can be authenticated only once.
Check the Hologram and Code
Check 1
When looking at the hologram label, you should see the Nokia connecting hands symbol from one angle and the Nokia Original Enhancements logo from another angle.
Example: symbol
Example: logo
Check 2
When you angle the hologram to the left , right, bottom and top of the logo, you should see one, two, three, and four dots respectively.
Example: dots
Check 3
The scratch-off ink coating along the edge of the hologram contains a unique, 20-digit code. Scratch the ink coating with a coin to reveal the code.
Example: code
Check 4
Enter the code below and submit it for authentication:
Results
Successful Authenticati
????NOKIA??????????????????
????30 - ??????? 14? 23??
如果您的Nokia 电池以全息图标签为特色, 检查如下可能帮助您证实全息图和代码打印对此。
请注意各个代码可能被证实只一次。
检查全息图和编码
检查1
当看全息图标签, 您应该看Nokia 连接的手标志从一个角度和Nokia 原始的改进商标从其它角度。
例子: 标志
例子: 商标
检查2
当您渔全息图到左边, 正确, 底下和顶面商标, 您应该看一个, 二个, 三个, 和四个小点各自。
例子: 小点
检查3
抓墨水涂层沿全息图的边缘包含独特, 20 数字代码。抓墨水涂层以硬币显露代码。
例子: 代码
检查4
键入代码如下和递交它为认证:
结果
成功的认证
认证是成功的。代码是合法的。谢谢检查您的电池!
各个电池代码可能只被证实一次。
反正告诉你是正品的
虽然 qiangqiu是机译的， 但是基本就这意思了